[LIVRO] A linhagem

Na Londres do século XVIII, uma jovem dama encanta a sociedade: Evangeline Bennet, filha de Julian Bennet (o braço direito do rei) e agora noiva de Hector Callum, o arrogante e riquíssimo terceiro na sucessão do trono.

Como boas histórias não são feitas de felicidade e contentamento há, obviamente, um grande problema aqui – Evangeline não quer se casar. Como era comum na época, ela está sendo obrigada por seu pai, que quer se ver logo livre da maior lembrança da esposa morta, que o é não só por seus atributos físicos, mas também por seus dons: uma espécie de bruxa, a garota controla os quatro elementos.

O que já seria por si só complicado por ser extraordinário e condenável (sobretudo para a época) se torna ainda pior com um estranho atentado a vida do rei, onde o assassino se dissolveu em ossos a sua frente. Uma outra caça as bruxas se inicia na capital inglesa, e Evangeline, graças a seu pai, pode se tornar um de seus alvos.

Tenho muitos sentimentos contraditórios quanto A linhagem. O primeiro reside em uma reclamação que posso fazer quanto a vários autores nacionais, se opondo completamente ao que eu disse, por exemplo, sobre A arma escarlate: qual o problema de uma história passada no Brasil? Sim, sei que neste caso temos um romance histórico, mas ainda que as coisas tenham mudado, sempre é mais fácil retratar com precisão uma cultura que faz parte de nós. E como valorizar, a longo prazo, a literatura nacional se nem nos aspectos primários (localização e nacionalidade dos personagens) ela se diferencia da estrangeira?

Por que por falar em precisão, senti, em muitos pontos, uma grave artificialidade em A linhagem. Não li muita coisa dessa época, mas alguns hábitos e formas de falar me soaram muito, mas muito fora do lugar. Somando a isso alguns erros de continuidade (refletidos, principalmente, em machucados que somem do nada) ficou a dolorosa impressão de que mais uma revisão bem feita por um copidesque ou até mesmo um beta reader afiado cairia bem.

Soa meio doentio digitar “pistolas automáticas” no Google, mas faz parte do dia a dia de um escritor – nas minhas pesquisas recentes, na verdade, você acharia como esconder um cadáver, sobreviver na selva e fazer uma besta. Não sei qual é contrário de anacronismo, mas o encontrei em A linhagem: além dos comportamentos curiosos para uma dama do século XVIII, o livro retrata objetos que não haviam sido inventados e coisas assim. O único quanto ao qual tenho certeza absoluta são as benditas pistolas – o fato de que até o início do século XX elas precisavam ser recarregadas com saquinhos de pólvora inviabilizaria muitas das cenas de A linhagem. Prefiro as espadas da fantasia épica. [E sim, eu consigo ser muito chata as vezes – mas os errinhos me deram uma agoniazinha, então tenho de relatá-los.]

Bom aqui entram os sentimentos contraditórios que me fazem ter uma dor de cabeça ao escolher a nota que darei a este livro. Em primeiro lugar, a narrativa é maravilhosamente fluida, me fazendo devorar A linhagem em pouquíssimos dias. Há, porém, a recorrência de alguns clichês, que não se resumem a, mas se encontram principalmente no romance de Evangeline com Henry, o seu cocheiro.  A essa altura da minha vida de leitora, eu já deveria ter aprendido a ignorar isso, mas...

Não dá.

Mesmo ansiando por saber o que aconteceu na história entre as sessões de leitura, fica aqui a irremediável sensação de que faltou alguma coisa em A linhagem – havia aqui um incrível potencial que não se concretizou como deveria...