[SÉRIE] The Borgias

                                     

Hesito um pouco ao escrever sobre The Borgias. Não que este drama seja uma série ruim, mas porque os requintes da crueldade dos personagens é tamanho que é impossível não se chocar um pouco. Assim como qualquer pessoa que está no poder (e quer se manter nele) os Bórgias mentem, roubam e matam pessoas como quem mata formigas ao pisar no chão – e tudo isso tendo o Vaticano como pano de fundo.

Sim, é meio desagradável – mas continua sendo uma série fantástica.

Em 1492, o cardeal Rodrigo Bórgia é escolhido como papa. Mas é óbvio que toda a audiência de The Borgias não se deve as infinitas demonstrações de amor do santo padre em questão, e sim justamente pelo contrário – sua eleição, completamente forjada no primeiro, dá uma ideia bem clara do que vem por aí.

Um espanhol mal-falado, cheio de filhos e que publicamente admite manter uma “cocunbina” (que nos tempos modernos seria considerada esposa) Rodrigo Bórgia obviamente não foi eleito por amor de seus irmãos cardeais. Na complicada tarefa de introduzir tentativas de suborno para os membros do conclave ele tem ajuda de seu primogênito, Cesare – um bispo de índole tão duvidosa que foi a inspiração de Maquiavel no seu famoso livro O príncipe. Maquiavel que, aliás, se faz presente no seriado em um dos seus melhores aspectos: o retrato de personalidades históricas.

É bem comum em produções que retratam a História com h maiúsculo a admissão de que os espectadores já a conhecem. Aqui, isso não é feito, apresentando o panorama do Vaticano e do mundo na época de uma maneira tão didática que você dificilmente diria que está aprendendo.

E esse tal panorama é bastante importante: o agora papa Alexander Sixtus (não, não é spoiler – acontece no primeiro episódio) percebe que seu cargo é muito mais político do que religioso, envolvendo-se em um emaranhado de guerras, reis e príncipes. Problemas internos também representam uma pedra no seu sapato – a maior delas é o honroso cardeal Della Rovere, que crê ser Bórgia um homem vil demais para o papado. Usando como justificativa os seus inúmeros filhos, mulher e uma amante bem nascida, o cardeal prova ser um dos personagens mais corajosos que já vi ao sair pela Europa buscando apoio à derrubada de Alexander Sixtus, arriscando-se cair nas perigosas mãos de Cesare.

Embora este último tenha sido imortalizado por Maquiavel, é Lucrezia Bórgia que mais desperta a atenção de cineastas e escritores. No início me perguntei por quê: a garota de catorze anos não passava de uma princesa em uma torre, a ser resgatada por seu muito afetivo irmão e sem grandes atrativos além de sua beleza. Depois de ser continuamente maltratada por seu marido (um nobre com quem casou por necessidade de mais homens no exército papal), é operada em Lucrezia uma mudança ímpar, que a torna tão sagaz quanto Cesare e sedutora como seu pai.

Porque, como é insinuado, não é o Vaticano, e sim a família Bórgia que ocupa um papel central no enredo. Embora Rodrigo Bórgia tenha tido vários filhos, além dos supracitados, só acrescemos Juan, um rapaz desmiolado destinado pelo pai à guerra assim como seu irmão foi destinado à igreja. Para a carreira eclesiástica nenhum dos dois apresentava talento, mas para a militar fica logo claro que Cesare tinha de estar no seu lugar – e, mais do que isso, queria. Coloque na mistura a mãe, uma mulher com orgulho ferido ao ver o homem por quem tudo abandonou (inclusive os princípios religiosos que, por incrível que pareça, se fazem presentes de vez em quando) exibindo-se publicamente com a amante: voilá, temos The Borgias.

A produção é impecável, com uma preocupação enorme e riqueza de detalhes com caracterização e cenários. Embora o papa Alexander Sixtus dos livros de História tenha me soado diferente, não reclamo, ao contrário de muitos, da atuação de seu interprete – e nem de nenhum dos outros.

É impressionante a lista de obras ficcionais nas quais a família Bórgia figura – e não é para menos: a “primeira família criminosa” tinha bastante o que contar.